Як зарахувати результати навчання учнів, отримані за кордоном

Відповідь

Якими нормативними документами керуватися

Громадяни України мають право на визнання результатів навчання, здобутих шляхом формальної та/або неформальної освіти в суб’єктів освітньої діяльності, розміщених за кордоном, окрім держави, яку ВРУ визнала державою-агресором або державою-окупантом, у порядку, затвердженому КМУ (ч. 6 ст. 6 Закону України «Про повну загальну середню освіту»).

Що змінилося в Порядку обліку дітей

Порядок визнання на рівнях повної загальної середньої освіти результатів навчання, здобутих шляхом формальної та/або неформальної освіти у суб’єктів освітньої діяльності, розміщених за кордоном, затверджений постановою КМУ від 23.06.2025 № 734.

Як діяти закладу освіти

Для визнання результатів навчання, здобутих учнями за кордоном, заклад освіти має виконати такі дії:

• перевірити, чи дитина зарахована й навчається;
• отримати та розглянути документи від батьків, визнати документи;
• провести оцінювання з предметів українознавчого компонента.

У журналі «Практика управління закладом освіти» читайте докладні роз’яснення, як закладу освіти визнати результати навчання учнів, здобутих за кордоном: від перевірки, чи зарахована дитина до українського закладу освіти, до ухвалення рішення про зарахування результатів або проведення оцінювання. Зокрема, дізнайтеся:

• у яких випадках оцінювання обов’язкове, а в яких результати зараховуватимуться автоматично;
• які документи мають подати батьки;
• у які строки завершити процедуру та як діяти, якщо дані про навчання неповні.

Отримати докладні роз’яснення

Висновок

Щоб визнати результати навчання, здобуті учнем за кордоном, заклад освіти спочатку має перевірити, чи учень зарахований і навчається, а далі — отримати від батьків заяву й копії підтвердних документів, розглянути їх, провести оцінювання з предметів українознавчого компонента. Докладні роз’яснення — у журналі «Практика управління закладом освіти».