Які електронні системи використовують для переведення учнів
На наступний рік навчання учнів переводять виключно з використанням програмно-апаратного комплексу «Автоматизований інформаційний комплекс освітнього менеджменту» (АІКОМ) або, за технічної можливості, з використанням освітніх інформаційних систем, які взаємодіють з АІКОМ, зокрема освітнього мобільного додатка «Мрія».
Відповідний наказ видають в електронній формі з використанням АІКОМ або онлайн-сервісів і протягом 5 робочих днів з дати прийняття рішення оприлюднюють на інформаційному стенді та сайті закладу освіти.
Які підстави для переведення учнів на наступний рік навчання
Переводять учнів на наступний рік навчання на підставі:
результатів підсумкового (семестрового та річного) оцінювання та/або державної підсумкової атестації (для учнів 4-х і 9-х класів);
рішення педагогічної ради, затвердженого наказом керівника закладу освіти.
Учнів 1—10-х класів можна не переводити на наступний рік навчання та залишити для повторного здобуття загальної середньої освіти в тому самому класі на підставі:
рішення педагогічної ради;
письмової заяви одного з батьків чи інших законних представників.
Учнів 3—8-х класів, які за результатами річного оцінювання здобули початковий рівень результатів навчання у вивченні одного з предметів (українська мова, математика, алгебра, геометрія), а учні класів з навчанням мовами корінних народів чи національних меншин — також і з мови навчання, за рішенням педагогічної ради та одного із батьків або інших законних представників можуть:
перевести на наступний рік навчання для продовження здобуття загальної середньої освіти за індивідуальним навчальним планом (з предметів, за якими було виявлено початковий рівень результатів навчання);
залишити для повторного здобуття загальної середньої освіти в тому самому класі, утім не більше ніж раз упродовж здобуття початкової чи базової середньої освіти (п. 4 Порядку переведення учнів).
Учнів, які здобули початкову освіту та/або базову середню освіту та далі навчаються в тому самому закладі освіти, переводять на наступний рік навчання в порядку, визначеному законодавством (ч. 2 ст. 13 Закону України «Про повну загальну середню освіту»).
Який документ видають учням при переведенні на наступний рік навчання
Під час переведення на наступний рік навчання учням, яких було зараховано до 1-го класу в 2018-му та наступних роках, видають свідоцтво досягнень, учням інших класів — табель навчальних досягнень або свідоцтво досягнень. Свідоцтво досягнень видають не пізніше 1 липня. Його копію зберігають в особовій справі учня.
Учні 9-х класів, які завершили здобуття базової середньої освіти та переводяться на наступний рік навчання чи випускаються із закладу загальної середньої освіти, отримують свідоцтво про базову середню освіту. Учні, які за результатами річного оцінювання з усіх предметів, які вони вивчали на рівні базової середньої освіти, та державної підсумкової атестації (у разі її проведення) мають результати навчання високого рівня, отримують свідоцтво про базову середню освіту з відзнакою.
Як відбувається переведення учнів 9-х класів на наступний рік навчання
Розглянемо два варіанти, як перевести учнів 9-х класів на наступний рік навчання.
Варіант 1. У закладі освіти здобувають лише базову середню освіту і немає 10-го класу.
Педагогічна рада може ухвалити рішення про вручення учням 9-х класів документів про базову середню освіту.
Варіант 2. У закладі освіти здобувають повну середню освіту і є 10-й клас.
Усіх учнів 9-х класів, які станом на 31 травня 2025 року завершили здобуття базової середньої освіти, переводять на наступний рік навчання до 10-х класів цього самого закладу загальної середньої освіти за власною заявою (у разі досягнення повноліття) чи заявою одного з батьків, інших законних представників.
Якщо такі учні вступили до закладів фахової передвищої освіти або професійної (професійно-технічної) освіти, то після того, як вони нададуть у заклад освіти відповідну довідку та заяву, їх можна відраховувати.
Порядок переведення учнів містить норму, що учнів 9-х класів переводять чи випускають із закладу загальної середньої освіти за заявою одного з батьків, інших законних представників. Тому якщо в закладі освіти функціонує 10-й клас, доцільно учнів-випускників перевести на наступний рік навчання, а далі за заявою батьків випустити.
Переведення на наступний рік навчання випускників філії, яка забезпечує здобуття базової середньої освіти
За яких умов ухвалити рішення про продовження здобуття освіти за індивідуальною формою
Через війну багато учнів навчаються за індивідуальною формою здобуття освіти — педагогічний патронаж, сімейна (домашня) форма, екстернат. Тож у кінці навчального року педагогічна рада має ухвалити рішення про продовження здобуття освіти за індивідуальною формою учнів, які на сімейній (домашній) формі або на педагогічному патронажі.
Залежно від результатів річного оцінювання педагогічна рада ухвалює одне з двох рішень:
Результати річного оцінювання учня
Рішення педради
результати не нижчі середнього рівня
про продовження здобуття освіти за індивідуальною формою
встановили початковий рівень результатів навчання або учень не пройшов річне оцінювання без поважних причин
Проте згідно з тим самим пунктом цього Положення рішення про переведення учня на інституційну форму під час воєнного стану неактуальне. Тож у кінці навчального року педагогічна рада має обов’язково ухвалити рішення про продовження здобуття освіти за індивідуальною формою.
