Відтепер онлайн-курси Khan Academy доступні українською мовою

Блок під заголовком новини 1  Підпишіться на канал Messenger — Експертус Освіта! Тримаємо руку на пульсі змін без паніки та спаму

Команда благодійного фонду MagneticOne запустила на краудфандинговій платформі Na-Starte освітній проект під назвою «Переклад онлайн-курсів», що має на меті створювати субтитри українською мовою до безоплатних відео-лекцій з провідного освітнього ресурсу «Khan Academy»

На часі активне впровадження нових технологій в освітній процес. Традиційна освітня система не відповідає вимогам сучасності і потребує революційних змін. Усе більш популярними стають онлайн-курси, покликані зробити навчання легким, цікавим та доступним кожному.

Команда благодійного фонду MagneticOne, йдучи у ногу з часом, запустила на краудфандинговій платформі Na-Starte освітній проект під назвою «Переклад онлайн-курсів», що має на меті створювати субтитри українською мовою до безоплатних відео-лекцій з провідного освітнього ресурсу «Khan Academy».

Цей проект надає можливість усім охочим, незалежно від віку, місця знаходження та матеріального положення, використовуючи новітні інтернет-технології, отримувати знання від найкращих викладачів у світі абсолютно безоплатно, а що найголовніше — українською мовою.

Проект стартував у грудні минулого року і менш ніж за рік волонтерам зі всіх куточків України вдалося перекласти більше 1350 відеолекцій з 73 різноманітних тем.

Усі відео з українськими субтитрами є у вільному доступі на каналі «Курси Khan Academy українською мовою» в YouTube.

Відеоуроки погруповані в списки відтворення за темами. Кожен у будь-який час може почати вивчати один з курсів або всі курcи одночасно. Навчальні відео створені за участю найкращих викладачів усього світу, матеріал подано в доступній, зрозумілій та цікавій формі.

 

додаток

Статичний блок для новин

Статті за темою

Усі статті за темою

Гроші ходять за вчителем: як працюватиме платформа «Вектор» у 2026 році

У січні 2026 року в Україні запустили пілотний проєкт професійного розвитку педагогів — платформу «Вектор». Тепер кожен учитель зможе самостійно обрати курс підвищення кваліфікації та оплатити його віртуальними коштами (1500 грн) безпосередньо на платформі. Як зареєструватися на платформі і обрати курс - читайте у статті.
50

Синхронне й асинхронне дистанційне навчання: як поєднувати в реаліях війни

Школи та учні вже пристосувались до нового формату навчання. Досить важко вибрати формат змішаного навчання з правильною комбінацією занять, яка була б комфортною і для закладу, і для учнів. Також потрібно обрати онлайн режим роботи – він може бути синхронним чи асинхронним. Давайте разом розбиратися в чому різниця
118469

Пенсія за вислугу років: правила призначення для освітян

За яких умов педагогічним працівникам можна йти на пенсію за вислугу років та який її розмір? Які умови виплати грошової допомоги в розмірі десяти місячних пенсій? Віднайдемо відповіді у нормативних документах
28926

Посадові інструкції працівників закладу загальної середньої освіти

Посадова інструкція — це організаційно-правовий документ, що визначає обов’язки, права та відповідальність працівника на певній посаді. Скачайте посадові інструкції педагогічних працівників школи
151231

Веселкова Весна: свято для дітей середньої групи

Скористайтеся сценарієм й організуйте яскраве, невимушене свято, наповнене музичними цікавинками — іграми, хороводами, танцями, руховими імпровізаціями та дослідами з дрібкою весняного шарму.
234

Гарячі запитання

Усі питання і відповіді